Foram liberados na Internet, scans da edição de Março da revista americana GLAMOUR com Dakota e Jamie Dornan na capa. Dakota, Jamie e a diretora de Cinquenta Tons de Cinza, Sam Taylor-Johnson, falaram mais sobre os bastidores do filme com a revista. Confira a entrevista traduzida:

NA DISPUTA PELOS PERSONAGENS MAIS QUENTES DE HOLLYWOOD:

DAKOTA JOHNSON: Eu li os livros e gostei da personagem de Ana porque ela é reservada, amorosa e honesta -e porque ela e Christian são extremamente inteligentes, confiantes e conseguem lidar um com o outro em todos os sentidos. Minha audição durou 2 meses. Encontrei com Sam diversas vezes. Quando descobri que consegui o papel, eu comecei a chorar. Fiquei aliviada que a incerteza tinha acabado.

SAM TAYLOR-JOHNSON: Dakota é tudo o que eu sempre quis em Anastasia. Ela tem um forte entendimento de quem ela é, mas ao mesmo tempo tem uma doçura nela. Foi dificil para encontrar Christian porque, no livro, ele é perfeito. Na vida real, não existem muitas pessoas que preencham os requisitos: ser carismático e intenso, bem-sucedido, rico e incrivelmente bonito.

DAKOTA: Foi um pouco decepcionante [quando Charlie deixou o papel], mas eu acho tudo aconteceu do jeito que deveria.

JAMIE: Eu fui até Los Angeles, e fiz um teste [com Dakota]. Ela estava envolvida no projeto desde o primeiro dia. Naquele dia ela já tinha lido com, o que, dois outros caras. Eu acho que eu era o último. Ela, provavelmente, estava cheia tipo ‘Achem o cara logo’ mas não demonstrou isso de jeito nenhum. Gostei dela na hora, pensei que ela parecia tão legal e relaxada.

DAKOTA: Nós lemos a cena da entrevista [quando Ana e Christian se conhecem], que eu já tinha feito tantas vezes que nem sabia mais o que estava falando. Ele estava muito quieto, mas fazia piadas – ninguém tinha feito isso. Só pareceu certo.

SE TORNANDO ANASTASIA E CHRISTIAN

DAKOTA: Jamie e eu, na verdade, dividimos um personal trainer. Era importante para mim que o corpo de Ana parecesse de uma estudante ativa. E eu ficaria nua, então eu queria estar bem. Eu fiz muito exercício e mais depilação do que qualquer mulher deveria!

DAKOTA: Eu não fui até o calabouço. Eu quis me manter afastada disso no inicio porque eu queria que a reação de Ana para certas coisas fosse completamente honesta e real. Mas eu li muito sobre o estilo de vida BDSM. É sobre a inda e vinda de controle entre duas pessoas. Para mim, existe algo muito honesto em querer perder o controle completamente por um segundo.

DAKOTA: Se essa é a sua praia, ótimo. O que quer que seja que te excita.

DAKOTA: Eu tive muito mais tempo para me preparar do que o Jamie. Tenho que cumprimentá-lo por isso.

DAKOTA: Acho que as mulheres são atraídas pelo Christian porqe ele é muito elegante, ambicioso, esperto e forte. No entanto, não sei se eu teria a paciência que Ana tem com ele.

ENTRANDO NO QUARTO VERMELHO

DAKOTA: Eu não entrei no Quarto Vermelho por 2 meses e meio. Eles esconderam de mim. Eu não vi nenhuma foto. Quando abri a porta pela primeira vez, era como um outro mundo. Tinham flageladores, chicotes e lugar para ‘apanhar’ feito no formato e tamanho do meu corpo. O que era bem legal.

JAMIE: Eu tive que aprender sobre nós, cintos, como usar um chicote. Mas a primeira vez que eu realmente fiz isso, com uma pessoa real foi com Dakota.

DAKOTA: As cenas naquele quarto eram realmente as cenas de mais vulneráveis do filme. Mas era um set fechado -minha mãe me disse que era meu direito pedir por isso durante as cenas mais íntimas, para que parecesse que [Jamie, Sam e eu] estávamos naquele mundo juntos.

JAMIE: Algumas coisas no Quarto Vermelho foram desconfortáveis. Tiveram vezes que Dakota não estava usando muita coisa e eu tinha que fazer com ela coisas que eu não escolheria fazer com mulher nenhuma.

DAKOTA: Era estressante o suficiente estar presa à uma cama, nua em uma cena. Mas então eles gritavam ‘Corta!’ e você continuava presa à cama, nua. Jamie era o primeiro a me cobrir.

JAMIE: Eu era muito protetor e estava ciente de que, provavelmente, não era fácil para ela, estar naquelas situações, exposta. E Sam, como diretora, tem uma qualidade incrível de deixar todo mundo confortável.

DAKOTA: Tiveram momentos dolorosos. Eu tive uma contusão quando Jamie me jogou na cama. Doeu muito. Eu queria que tivéssemos vídeos das gravações. Um dia, estávamos gravando uma cena na cozinha do Christian e eu achei que seria divertido me esconder em um armário. Eu puxei a maçaneta mas não era um armário de verdade. O set inteiro caiu em cima de mim.

JAMIE: Ela é bem engraçada. Não tão engraçada quando pensa, mas ela é engraçada. [Risadas]

DAKOTA: O fato de que eu podia rir com ele era uma coisa legal. Às vezes eu saía do set meio traumatizada. Mas dirigir até em casa sempre me fazia sair dessa. E uma grande taça de vinho.
JAMIE: Eu nunca tive um relacionamento nas telas tão intenso. Nós nos respeitamos e confiamos um no outro. Nós temos que gostar um do outro para fazer esse trabalho.

SOBRE OS FÃS, HATERS E A CONTAGEM REGRESSIVA PARA O ESTRELATO

DAKOTA: Eu estou orgulhosa [do filme]. Eu discordo completamente de quem diz que Ana é fraca. Eu acho que, na verdade, ela é mais foirte que ele. Tudo o que ela faz é escolha dela. Se eu puder defender as mulheres para fazerem o que quiserem com seus corpos, eu estou dentro. Minha mãe veio me vistiar [durante as gravações]. Ela está orgulhosa. Mas eu não quero que minha familia veja [o filme], porque é inapropriado. Ou os amigos dos meus irmãos, com quem eu cresci. Eu acho que eles ficariam tipo blegh [Dakota imita ânsia de vômito]. Também tem uma parte de mim que não quer que ninguém veja o filme. Brincadeira.