Em uma entrevista para a revista italiana Best Movie, Jamie Dornan e o diretor James Foley falaram um pouco sobre Dakota no set das sequências de Cinquenta Tons de Cinza. Vejam, a seguir, o que foi dito por eles:
A diretora do primeiro filme, Sam Taylor-Johnson, não voltou para dirigir a sequência. Essa mudança teve um impacto no seu trabalho?
Jamie Dornan: A mudança trouxe uma nova energia. Nós fomos sortudos; se tivéssemos pegado o diretor errado, eu não sei o que teria aconteceu, porque Dakota e eu éramos muito próximos de Sam Taylor-Johnson. James Foley é uma pessoa muito diferente de Sam, mas trabalhou sem parar. O primeiro filme foi um sucesso, ele quis honrar o que havia sido feito. E, de qualquer forma, nunca é fácil quando você entra em um barco que já partiu sem você. Jimmy é um ótimo profissional, seu trabalho em House of Cards foi excepcional.O quão importante foi a sua sintonia com Dakota para esse filme?
JD: Muito, a química entre os atores é muito importante para qualquer filme, mas para Cinquenta Tons é a chave, e Dakota e eu tínhamos de ter a habilidade de conectar instantaneamente. Felizmente, nós éramos bons juntos, porque eu sou o único que sabe o que ela passou e ela é a única que sabe pelo o que eu passei. Entre nós dois há um respeito mútuo, nós somos ótimos amigos. No set, nós frequentemente fazíamos piadas, algo que é realmente essencial quando estávamos lidando com um material intenso daquele. A história nos faz entrar em ambientes que não são confortáveis, especialmente para ela, que se encontra em situações vulneráveis e está frequentemente nua; nesses contextos, um pouco de humor ajuda.Em 2015, E. L. James publicou um quarto livro da saga: Grey. Tem alguma chance de vermos você em algum filme depois da trilogia?
JD: Dakota e eu assinamos para três filme que, agora, já terminamos de gravar, então nosso contrato acabou. A não ser que decidam fazer outro filme, nós acabamos.“A cena mais difícil de gravar para mim, mas que também me deixou muito orgulho, foi a no Quarto Vermelho do Christian, porque é a mais explícita e não foi fácil para Dakota e Jamie entrarem no clima ideal e fingirem a intimidade de um abraço selvagem.” – James Foley
Fonte | Tradução: Laura M.
Com a estreia de ‘Cinquenta Tons Mais Escuros’ se aproximando, as entrevistas começaram a sair. Dakota e Jamie Dornan falam sobre o filme, seus personagens, a fama e outros assuntos para a revista holandesa Preview. Confira:
Christian Grey e Anastasia Steele estão de volta no segundo filme de Cinquenta Tons de Cinza: Cinquenta Tons Mais Escuros. Os atores que os interpretam, Jamie Dornan e Dakota Johnson, contam como foi a volta ao set.
1. Como foi voltar ao trabalho?
Dakota Johnson: Eu amei. Para mim, foi a primeira vez que retornei a um projeto; nunca fiz parte de uma saga ou franquia antes. Foi tão maravilhoso rever todos os rostos familiares no primeiro dia. Não só os atores, mas também a equipe de produção. Assemelhou-se a um acampamento de verão, aqueles que daqui um ano todos se encontrarão novamente.2. Sua vida mudou muito depois do filme?
Jamie Dornan: Absolutamente. Apesar de que minha vida mudou de verdade nesse período. Minha filha mais velha nasceu três dias antes do início das gravações do primeiro filme e minha filha mais nova, duas semanas antes das gravações do segundo [e terceiro]. De qualquer forma, isso já teve um impacto na minha vida, para depois então entrar em sincronia com toda a loucura ao redor do filme.3. Como os fãs reagem quando os veem?
DJ: Ocasionalmente, alguém te chama de algo estranho, mas isso já era de se esperar…
JD: Dakota mora em LA, onde as pessoas não reagem tanto quando veem uma celebridade. Já estão acostumados. Isso é diferente em outros lugares. Na Irlanda, eu consigo perceber quando me reconhecem. O que eu acho louco é quando não me diferenciam do personagem. Eles me pedem autógrafo e eu o assino com meu próprio nome, então eles dizem: ‘Muito obrigado, Grey.’4. Os atores dizem frequentemente que cenas de sexo não são tão emocionantes em questão de tecnicalidade. Você também acha isso?
DJ: O que eu achei especialmente desafiador no início: como fazê-las diferente? Há tantas cenas de sexo. A última coisa que você quer é que seja entediante. Então, tem que ser sempre criativo.5. Você vai para o set se sentindo diferente quando sabe que tem uma cena de sexo para gravar naquele dia?
JD: Felizmente, eles tentam agrupar o máximo de cenas possível. Então, você tem uma semana bizarra onde tenta gravar o máximo possível. As semanas do Quarto Vermelho, como gostam de chamar, com partes mais explícitas, somente pessoas realmente necessárias ficam no set.6. Isso soa bem intenso.
DJ: Nessas semanas, sim, mas ao mesmo tempo gravamos cenas mais leves. Às vezes, há algumas cenas soltas entre elas.7. Você se sente diferente voltando para um papel que já fez antes?
JD: Certamente. No entanto, você conhece o personagem, então é mais do que um sentimento. Acho bonito o fato de Christian ter mudado. Nesse filme e no próximo, eu acho que ele está melhor do que no primeiro. Antes de o conhecermos, ele estava determinado em apenas viver sua vida do jeito que queria. Mas agora, ele está completamente apaixonado por essa mulher e ele reconhece que precisa fazer algo para manter o relacionamento deles. Eu acho que é ótimo ele ir atrás do que quer.8. Nas primeiras cenas liberadas de Cinquenta Tons Mais Escuros, nós vimos uma Anastasia sem rodeios.
DJ: É uma evolução em todos os aspectos de sua vida. Ela está mais forte, mais confiante e mostra muito mais assertividade. Eu acho que isso é legal. Ela tem que tolerar diversas situações e ouvir pessoas falando coisas para ela, mas Ana ainda encontra uma forma de proteger a si e o seu amor por Christian.9. Nós também descobrimos mais sobre o passado de Christian. Você ainda se surpreendeu nesse meio?
JD: Não, porque eu conheço os livros e nós não diferimos do que está lá. E com razão, eu acho.10. O filme se torna menos emocionante para quem já leu os livros?
JD: Essa é a história que os fãs amam. É isso que querem ver, então eles terão isso também.
Fonte | Tradução: Laura M.
Em entrevista a revista russa Metro Moscow, Jamie Dornan falou sobre trabalhar com Dakota Johnson nas gravações de Cinquenta Tons. Além disso, falou sobre como eles quebravam a tensão durante as filmagens de cenas de sexo. Confira:
Há mais cenas de sexo no segundo filme do que no primeiro. Foi mais fácil trabalhar com a Dakota Johnson levando em consideração as experiências que vocês tiveram no primeiro filme?
Jamie: Definitivamente foi mais fácil. A pressão foi menor, a atmosfera era mais relaxada. Entendíamos um ao outro com um olhar e trabalhávamos em uma atmosfera de confiança. Frequentemente fazíamos brincadeiras. Tornamo-nos verdadeiros amigos!Brincadeiras?
Jamie: Sabe, quanto mais intenso o material, mais fazíamos brincadeiras. O humor é o principal ajudante de um ator num set, ajuda a relaxar e interpretar qualquer cena. A risada é tão contagiante. Tínhamos que gravar tomadas e tomadas seguidas e não conseguíamos parar de rir. Lembro-me que uma vez estávamos filmando uma cena com Dakota na qual tínhamos que estar sérios na frente das câmeras. Mas ela sorriu e eu não consegui me conter; comecei a rir. E tivemos que filmar tudo novamente. Novamente e novamente.
Fonte | Tradução: Fernanda C.
Dakota concedeu uma série de entrevistas falando sobre ‘Cinquenta Tons Mais Escuros’ para revistas e canais de TV há alguns meses, e dessa vez iremos traduzir para vocês uma que está na revista alemã TV Direkt XXL. Confira:
TV Direkt: Srta. Johnson, sua vida mudou depois de Cinquenta Tons de Cinza?
Dakota Johnson: Dramaticamente!Isso porque as pessoas acreditam que você é exatamente como Ana Steele, que descobriu o sadomasoquismo no filme?
DJ: Sim, isso acontece. Tem muita gente que estão convencias de que estou realmente interessada em tais práticas.Você tem algum conselho para jovens mulheres?
DJ: Explorem o mundo e a vocês mesmas, e não deixe outras pessoas as pressionarem.Das cenas do segundo filme que já saíram, parece que levou uma eternidade para gravar as cenas de sexo…
DJ: Sexo é trabalho duro! Sete horas simulando cenas quentes na frente da câmera leva grande esforço.Você consegue fazer algo assim?
DJ: De qualquer forma, eu estou fisicamente bem preparada para as filmagens. Quando estou nua, quero estar bem, é claro.Vocês gravaram as 2ª e 3ª partes da trilogia ao mesmo tempo. O seu namorado se sente negligenciado?
DJ: Que namorado? Eu estou solteira. Meu trabalho me leva tão longe que eu nem penso em homens.Mas homens ficaram atrás de você desde Cinquenta Tons de Cinza, apesar de não haver as melhores intenções?
DJ: Novamente, informação errada! Eu frequentemente sinto que os homens nem mesmo confiam em mim para conversar comigo.Mas, agora, há aplicativos de relacionamento como Tinder e Cia.
DJ: Eu ouvi histórias de que as pessoas encontraram amor para a vida toda [nesses aplicativos]. Mas eu nunca tive vontade de me inscrever. Pelo contrário: eu tenho medo daquilo.Qual foi o melhor encontro que você já teve?
DJ: Eu não fui em muitos encontros. Sempre estive em relacionamentos de longa-data.E um namorado que se destacou?
DJ: Um ex. Ele me levou para saltar de paraquedas. Nós pulamos juntos de um avião. Acho que essa foi uma escolha interessante. Ele poderia ter me matado.
Fonte | Tradução: Laura M.
Promovendo ‘Cinquenta Tons Mais Escuros’, Dakota também conversou com a revista alemã Dot. Magazine. A seguir, confira a entrevista traduzida e os scans.